Alle Stellenangebote

Mitarbeiter*in für das Fachlektorat (m/w/d)

Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa GWZO

04109 Leipzig

Bewerbungsfrist: 2026-10-31

ÜBER UNS

  • Das Leibesinstitut GWZO zählt international zu den führenden Forschungs- und Vermittlungseinrichtungen für die Geschichte und Kultur des östlichen Europas.
  • Im GWZO arbeiten ca. 90 Mitarbeitende aus dem In- und Ausland.
  • Für ein Editions-/Wissenspool-Projekt zur Kunstgeschichte in Ostmitteleuropa wird ab 01.01.2027 eine Fachlektoratsstelle besetzt.

Ihre Aufgaben

  • Koordination des fachlichen und sprachlichen Lektorats der vorliegenden Manuskripte
  • Steuerung der Zusammenarbeit mit den Autor*innen
  • Redaktionelle Bearbeitung und Unterstützung bei den Bänden 3 und 4 des Editions-/Wissenspool-Projektes
  • Redaktionelle Bearbeitung und Zusammenführung der Literaturlisten
  • Erstellung eines Personenregisters
  • Erstellung eines Orts- und Objektregisters
  • Unterstützung der Bildredaktion

Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium der Kunstgeschichte (Master)
  • Vorzugsweise Schwerpunkt Kunstgeschichte des Mittelalters und der frühen Neuzeit
  • Idealerweise laufende oder geplante Promotion
  • Erste Erfahrungen in der Lektoratsarbeit
  • Strukturierte Arbeitsweise, hohe Selbstständigkeit, Proaktivität und Zuverlässigkeit
  • Sehr gute Kenntnisse deutscher Rechtschreibung und Grammatik
  • Interesse am östlichen Europa und am kunsthistorischen Forschungsprofil des GWZO

Wir bieten

  • Hervorragende Arbeitsbedingungen in einem kreativen und motivierenden Arbeitsumfeld
  • Offene und teamorientierte Arbeitsatmosphäre, flache Hierarchien
  • Fachbezogene Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Unterstützung bei der wissenschaftsnahen Weiterqualifizierung
  • Möglichkeit zur mobilen Arbeit
  • Betriebliche Altersvorsorge im Rahmen der VBL
  • Möglichkeit zum Erwerb des Deutschlandtickets als Jobticket mit Zuschuss des Arbeitgebers
  • Arbeitsplatz im Herzen der Stadt
  • Lebendige Sozialkultur, Offenheit und vertrauensvolles Miteinander

Rahmenbedingungen

  • Teilzeit 20 Stunden/Woche (50%)
  • Befristet auf 2 Jahre
  • TV-L EG 11
  • Start: 01.01.2027
  • Ort: Leipzig (Reichsstr. 4-6)

Bewerbung

  • Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den einschlägigen Unterlagen unter Angabe der Kennziffer 26_10_A2 bis zum 31.10.2026
  • An die Direktorin des GWZO (Prof. Dr. Maren Röger, Reichsstr. 4-6, 04109 Leipzig) und über unsere Karriereseite https://gwzo.jobs.personio.de/ oder per E-Mail an: bewerbung@leibniz-gwzo.de

Kontakt

  • Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an Dr. Wilfried Franzen (wilfried.franzen@leibniz-gwzo.de).

Hinweise

  • Hinweise zum Datenschutz werden in der Ausschreibung erläutert.

Originalausschreibung und Bewerbung